打开读读日报下载读读日报

有哪些常被认错的动物?

图片:知友 溯溪觅云踪 / CC0

溯溪觅云踪

一、豹子和猎豹

估计有不少朋友的第一反应是:啥?“猎豹”难道不是豹的别称?

实际上,“花豹”才是豹的别称,如果觉得“豹”这个名字拗口,那叫“花豹”就行了,而中国地区的豹,也可以叫做“金钱豹”。但如果叫成“猎豹”,那就错了,因为猎豹,是另一种完全不同的动物。

很多人经常指着下图这种动物说:猎豹是世界上奔跑速度最快的动物↓

然而事实上,上图中这种动物并不是猎豹,它的奔跑速度也只有 60km/h 左右,在猫科中只能算是一般水平。

而世界上奔跑速度最快的动物应该是下面这种动物↓

这才是猎豹。

猎豹的奔跑极限速度可以达到 90~115 千米 / 小时,已经接近国内很多高速公路的最高限速。

另外,有些地方说:“花豹和猎豹是两种豹。”这种说法严格来说也不对,因为花豹是豹,猎豹是猫

所以,也许把 cheetah 音译为“奇塔猫”或者“驰猫”更合适,不过,像“猎豹”这种已经约定俗成的名字,改起来比较麻烦,容易造成混乱,所以这种名字一般不修改。

其实,cheetah 的叫声已经出卖了它的真实身份↓

而豹的叫声则是这样的↓

当眼睛欺骗你的时候,至少还有耳朵可以提醒你。有些武侠小说里常有闭上眼睛以排除干扰的情节,估计也是这个道理。

但是,我们肯定不能每次想要区分两种动物的时候,都让它们吼一声吧,那单靠眼睛该怎么区分 leopard 和 cheetah 呢?

可以参考以下几点:

1.斑点形状的区别

豹的身体肋侧的斑点形状很有特点,像是空心圆圈,或者绽开的花朵↓,所以也叫“花豹”

而 cheetah 的斑点则简单许多,全是实心的小黑点↓

Cheetah 的这种斑点,其实在猫科家族中是一种非常烂大街的打扮,很多猫科动物都有斑点,不能说明长着斑点就一定和豹子有关系。

所以,我们当然不能仅凭斑点就把 cheetah 和豹归为一类。

2.身材比例

豹的身材更加健硕,四条腿都相对粗壮,脑袋更大一些,嘴也更大,一看就是典型的猫科猛兽

而 cheetah 看起来则骨瘦如柴,没有一块多余的肌肉,腿也是又细又长,几乎就是为极速奔跑而生的。

3.脸部特征

Cheetah 的眼睛下方有两道黑线

而豹则没有↓

经常有人开玩笑说,这是因为 cheetah 打不过豹,也打不过其他食肉动物,一直被欺负,所以哭出了两道泪痕。

4.爬树能力和武力值

两种动物都会爬树,但 cheetah 的爬树能力较差,而豹的爬树能力很强,可以把猎物挂在树上,以防止狮子和鬣狗抢劫

但 cheetah 无法把猎物挂上树,只能在地面上吃,所以经常被狮子和鬣狗欺负,而且,也经常被豹子欺负,甚至杀死↓

虽然人类很脸盲,但人家动物们心里可清楚着呢。

5.性情

两种动物的性情大相径庭,豹子的性情暴躁凶猛,杀人无数,时常有豹子杀人或伤人的新闻报道↓

而“奇塔猫”的性情则相对温顺,很少主动攻击人类,有趣的是,cheetah 还很喜欢和人类亲近,颇有撒娇的嫌疑↓

正因为如此,cheetah 很早就被人类驯服

正因为这样,在丝绸之路开通以后,这种动物才被西域番邦到中国,当作贵族宠物,跟随皇室一起打猎,充当“猎犬”的用途↓

古代科技水平有限,中国古人们误以为这是一种豹子,就给这种动物起名叫“猎豹”。(谢谢评论区提醒,由于当时还没有现代意义上的英语,将这种动物带到中国的也是西亚阿拉伯人,所以不能直接说是“把 cheetah 翻译为猎豹”,而是把当时阿拉伯人带来的这种动物叫做“猎豹”。)

很多动物的名字都是这样,因为名字是在古代起的,所以并不能真实地反映这种动物的归属,所以,不能总是根据动物的名字去猜测它的归类。

可能有人会说:这一点上英语就比汉语好,每个动物都有专门的单词来区分,不像汉语,非要把一种动物的名字改造一下,然后当作另一种毫不相干动物的名字。

其实也不一定,这种现象在英语里也是存在的,比如下面这两种动物的名字就是这样,中文名完全不同,英文名却很像,导致很多人搞混↓

二、负鼠和袋鼦(diāo)

这两类动物其实很好区分,不仅长得不一样,而且一个在美洲,一个在澳洲,一个迟缓胆小,一个机敏蛮横。

但因为英语里两者的名字很像,所以很多人搞混,所以很多人把两类动物搞混并不是认错了,而是把名字翻译错了,因为英语里两者的称呼很混乱,所以连带着各种翻译软件和词典上都把 possum 翻译为“负鼠”,因此中文互联网上几乎所有的袋鼦也都被翻译成了“负鼠”↓

但不管英语里称呼怎么混乱,都是英语自己的事,中文里两者是不同的名字,在所有正式中文文献或书籍上,澳洲的 possum 都是译为“袋鼦”或者“袋貂”↓

而美洲的 opossum 才是译为“负鼠”或者[鼠兒](ér)。

至于两者具体怎么区分,这里就不赘述了,相信只要仔细观察大家应该都能看出来区别。

至于亲缘关系,负鼠是单独的负鼠目,而袋鼦是蜜袋鼯(wú)的亲戚,属于双门齿目

而双门齿目和负鼠目分家的时间超过 7000 万年↓

比猫和狗的亲缘关系还要远很多,只能算是很远的亲戚。

三、穿山甲和犰狳(qiú yú)

穿山甲和犰狳都是长着盔甲的奇兽,但正因为它们的神奇之处很像,所以经常被搞混。

两者的区分也不是很难,首先可以看耳朵,穿山甲的耳廓很小,几乎没有;而犰狳的耳朵很大很长。

但这个方法并不适用于所有犰狳,犰狳一共有 20 多种,其中有些种类的耳廓也几乎没有

这时候,还可以看甲片的形状和组合方式,穿山甲的鳞片很宽大,是覆瓦状排列,也就是像瓦片一样一个覆盖下一个

而犰狳的甲片则小很多,一个紧挨着下一个,就像地砖一样↓

这说明,两者的盔甲有着截然不同的起源,所以,穿山甲和犰狳也没有什么亲缘关系,穿山甲属于北方真兽类,是猫狗等食肉类动物的亲戚,而犰狳属于异关节类,是食蚁兽的亲戚

四、豹和美洲豹

豹和美洲豹的亲缘关系确实很近,所以区分难度又上了一个台阶,如果不是专业人士或者爱好者,基本上已经没有必要区分了,但评论区很多人问到这个,所以就讲一下,觉得自己分不清的小伙伴就不要再勉强了,要不是因为它两分家时间已经有几百万年,已经形成了生殖隔离,说不定我们还不用在这区分它们呢。

这里需要注意一点,美洲豹也不是狭义的豹,英语中叫 jaguar,跟豹(leopard)是不同的词,不过宽泛地把它算作广义的豹也可以。另外,美洲豹并不是豹的亚种,而是一个独立的物种,存在生殖隔离,而远东豹、波斯豹、非洲豹才是豹的亚种。但总之,美洲豹和狭义的豹是并列关系。

美洲豹和豹的差别,首先还是体现在斑纹上,美洲豹的斑块不仅大很多,而且斑块里经常套着三三两两的小黑点。尤其是背部的斑块更明显。

另外,也可以看脸部特征

美洲豹的腮帮子更饱满一点,因为美洲豹拥有巨大的咬合力,喜欢直接咬碎猎物的头盖骨。而且,美洲豹的腮部和嘴唇更白一些,而豹的这些部位虽然颜色较浅但并不是很白。美洲豹脸颊侧的黑斑比豹的大许多。

还可以看尾巴,豹的尾巴相对细长些,而 jaguar 的尾巴相对粗短。

另外就是,jaguar 整体上看更加粗壮一些,而且体型也更大,是仅次于狮、虎的当今第三大猫科动物,所以整体上讲 jaguar 的战斗力也更强,甚至可以下水逮鳄鱼

不过总的来说,这两的亲缘关系确实太近了,所以比猎豹和豹的区分难度大很多。

题外话:可能有人会问了,看亲缘关系好像狮子比美洲豹还要接近豹,但为什么狮子看起来没有“豹纹”呢?

其实狮子也有豹纹,仔细观察就会发现,有些母狮子的身上仍然隐约可见淡淡的斑点,而且斑点的形状大小和豹子的非常相似

幼狮身上的“豹纹”更是尤其明显↓

所以,狮子的祖先应该也长着很明显的豹纹,只是后来进入草原生活之后,为了更好地在草地里隐蔽,才逐渐进化成现在的颜色↓

不过现在的狮子还没有把豹纹完全退化光,仍然处于这个进化中的过渡态。


之前写了亚洲象和非洲象,但很多朋友觉得,这个对外行来讲没必要区分这么细,那就先换一个吧,很多人想看 puma,那就写 puma 吧,大家先不要急着去查 puma 的中文名叫什么,要是你还觉得名字这种东西真的靠谱的话,那前面的内容就都白看了。

五、PUMA 商标上到底是哪种动物?

经常有人把“彪马”的 logo 上这种跃起的大猫当成美洲豹,但其实它并不是美洲豹(jaguar),美洲豹的尾巴没有这么粗,不过这种抽象的东西,认错也很正常。

其实 puma 本尊长这样↓

首先,puma 也属于猫亚科,毕竟很多人应该都学过那篇课文:“Pumas are large, cat-like animals........”

但因为体型过于巨大,比猎豹还要大,所以它的“喵喵叫”已经有些走形了,听起来更像是“哇哦”、“呱”。

而且,由于没有像猎豹那样牺牲力量换取速度,puma 就没有猎豹那么好欺负了,野生的 puma 常有袭击人的报道,一只巨型猫咪要是真的发起飙来,威力也不容小视。

不好意思,放错图了,puma 和人的体型对比应该是这样↓

而 puma 的中文名一般翻译为“美洲狮”,不过 puma 既没有狮子的鬃毛,也不像狮子一样群居,尾巴也比狮子大,叫声也不像狮子

美洲狮的叫声。。。..._哔哩哔哩 (゜-゜)つロ 干杯~-bilibili

所以很多人认为,“美洲狮”这个名字不太贴切,应该叫它“美洲金猫”更合适,但这个名字又很容易让人误以为它是亚洲金猫或者非洲金猫的近亲,然而实际上美洲金猫、亚洲金猫、非洲金猫三者彼此之间都没有亲缘关系,三者分别属于三个不同的支系。

但“美洲狮”这个翻译也存在一个问题:假如真的在美洲发现了一种狮子,那这种美洲的狮子又该叫什么名字呢?

现实往往就是这么造化弄人,美洲还真的有一种冰河时代的狮子,英文名就叫 American lion,所以有些地方也把这种动物翻译为“美洲狮”

但因为 puma 已经翻译为“美洲狮”了,所以又导致很多人把 American lion 和 puma 搞混。

所以也有人建议把 American lion 翻译为“美洲拟狮”以示区分,但“American lion”居然不能直译为“美洲狮”多少有些说不过去。

所以,也有人觉得,还是把 puma 音译为“彪玛”或者“彪猫”比较好,但这样的话,起这么多名字,不知道的人看了不会一头雾水吗?比如评论区里就有很多人在问“美洲豹、美洲虎、捷豹是不是一回事?”,一个 jaguar,起了三个中文名,就已经这么混乱了。所以,给动物起名字这件事,真的很让人头大。

关于杂交统一回复一下:

首先,鉴于有很多朋友因为年代久远或者一些老教材讲解不够详细,所以高中生物也不一定学过生殖隔离,这里就简单讲讲:生殖隔离指的是:两群生物在自然条件下不会互相交配,或者互相交配无法产生可育后代的现象。生殖隔离是两群生物已经分化为不同物种的关键标志。

比如马和驴,虽然很接近,但杂交生出来的骡子没有生育能力,不能把父母的基因稳定地传下去,就是最常见的生殖隔离现象。

1.猎豹和豹

理论上讲,这两的亲缘关系相当于人和红毛猩猩的关系那么远,所以应该不能杂交,但是还是时常有人声称成功杂交了豹和猎豹,但目前的报道都缺乏可信度,比如很多人声称的所谓“杂交猎豹”其实只是猎豹的天然变种

这种变种叫做“王猎豹”,只不过是普通猎豹的毛色变种,不是什么“杂交猎豹”。

2.美洲豹和花豹

这两的亲缘关系较近,可以杂交产生后代,只是后代不能生育

3.狮子和花豹

狮子和花豹也一样可以产生杂交后代,但杂交后代也是没有生育能力。

4.狮子和美洲豹

狮子和美洲豹也一样,杂交后代不能生育

5.亚洲象和非洲象

亚洲象和非洲象的亲缘关系就比美洲豹和豹的亲缘关系远多了,所以很少见到两者成功杂交的案例,有报道的仅有一例,即 1978 年英国的 Chester 动物园一头名叫 Sheba 的雌亚洲象和叫 Jumbolino 的雄非洲象成功生下一只杂交小象,名叫 Motty,

注意看 Motty 的耳朵很大,是显著的非洲象特征,但它的母亲耳朵很小,是亚洲象。

但 Motty 仅存活了两个星期就不幸夭折。

参考文献:

[1]猫科内部的亲缘关系:Li, G.; Davis, B. W.; Eizirik, E.; Murphy, W. J. (2016). "Phylogenomic evidence for ancient hybridization in the genomes of living cats (Felidae)". Genome Research. 26 (1): 1−11.

[2]胎盘哺乳动物内部亲缘关系:Esselstyn, Jacob A.; Oliveros, Carl H.; Swanson, Mark T.; Faircloth, Brant C. (2017-08-26). "Investigating Difficult Nodes in the Placental Mammal Tree with Expanded Taxon Sampling and Thousands of Ultraconserved Elements". Genome Biology and Evolution. 9 (9): 2308–2321.

扫描二维码下载读读日报
© 2015 知乎

读读日报

发现更多新奇领域
在读读日报,还有上万个主编与日报。
打开读读日报
© 2020 知乎
请在浏览器中打开